Senin, 27 Juni 2016

Lirik lagu BTS Fire dan Terjemahanya

Edit Posted by with No comments
Lirik Lagu BTS Fire



[Suga]
bultaoreune
Fire
Fire
Fire
Fire
[J-Hope]
When I wake up in my room nan mwosdo eopsji
haega jigo nan hu biteuldaemyeo geotji
[Suga]
da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo
mak yokhae gireseo gireseo
na masi gassji michinnom gatji
da eongmangjinchang, livin’ like ppi-i-
[Jungkook]
ni meosdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
[Jimin]
Ellbody say ra la la la la (ra la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
[Suga]
bultaoreune
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
[Rap Monster]
Hey, burn it up
jeonbu da taeul geot gati
Hey, turn it up
saebyeogi da gal ttaekkaji
[Rap Monster & J-Hope]
geunyang sarado dwae urin jeolmgie
geu malhaneun neon mwon sujeogillae
sujeosujeo georyeo nan saraminde
So what~
[Jin]
ni meosdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
[Jimin]
Ellbody say ra la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up
[Suga]
bultaoreune
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
[Jin]
(Fire) geop manheun jayeo yeogiro
(Fire) goeroun jayeo yeogiro
(Fire) maenjumeogeul deulgo All night long
(Fire) jingunhaneun balgeoreumeuro
(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da (aw)
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Fire
Fire
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
Fire
Fire
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
Fire
Fire
[V]
ssak da bultaewora bow wow wow
[Suga]
yongseohaejulge

Terjemahanya

Itu bakar di sini
Api
Api
Api
Api
Saat aku bangun di kamarku, aku bukanlah siapa-siapa
Setelah matahari terbenam, saat aku berjalan aku tersandung
Aku kecelakaan karena aku mabuk, mabuk
Meludahkan kata-kata buruk, di jalan, di jalan
Aku kacau! Seperti aku gila
Semua kacau. Hidup seperti bip~
Jalani hidupmu, lagipula ini hidupmu sendiri
Jangan mencoba terlalu keras, Tak masalah untuk menjadi pecundang
Semua mengatakan La la la la la (La la la la la)
Katakanlah la la la la la (La la la la la)
Angkat tanganmu! Buat beberapa kebisingan! Bakar itu
Itu bakar di sini
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Hei, membakarnya seperti kita akan membakar semuanya
Hei, mengubahnya sampai fajar lewat
Kita hanya bisa menjalani seperti gelombang, karena kita masih muda
Jenis sendok apa dirimu, bicaralah padaku seperti itu?
Jangan panggil aku sendok! Aku hanya seorang manusia, (Jadi kenapa ~)
Jalani hidupmu, lagipula ini hidupmu sendiri
Jangan mencoba terlalu keras, tak masalah untuk menjadi pecundang
Semua mengatakan La la la la la (La la la la la)
Katakanlah la la la la la (La la la la la)
Angkat tanganmu! Buat beberapa kebisingan! Bakar itu
Itu bakar di sini
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
(Api) Datang ke sini, semua orang dengan banyak ketakutan
(Api) Datang ke sini, semua orang yang patah hati!
(Api) Sepanjang malam dengan tangan kosong
(Api) Dengan langkah berbaris
(Api) Mari lompat!
Mari kita mengila semuanya!
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Api
Api, Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Api
Api, Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Api
Api, Mari kita bakar itu semua Bow wow wow
Aku akan memaafkanmu
Mari kita bakar itu semua Bow wow wow



Sabtu, 18 Juni 2016

Lirik lagu Twice Cheer Up dan Terjemahanya

Edit Posted by with No comments
Lirik lagu Twice Cheer Up dan Terjemahanya


[Nayeon] maeil ullineun belbelbel
ijen nareul baeryeo haejwo
baeteori nangbihagin silheo
[Mina] jakkuman bwa jakku jakkuman wa
jeonhwaga peong teojil geosman gata

[Sana] molla molla sumdo mot swindae
na ttaemune himdeureo
kung simjangi tteoreojindae wae
[Mina] gyae mareun na neomu yeppeudae
jarang haneungeon anigu

[Tzuyu] a akkaneun mot badaseo mianhae
[Sana] chingureul mannaneura shy shy shy
[Tzuyu] mannagin jom geureohgu mianhae
[Mina] jom issda yeonrakhalge later

[Momo] joreujima eolma gaji anha
bureuge haejulge baby
[Jungyeon] ajigeun jom illeo nae mam gatgin illeo
hajiman deo boyeojullae

[Jihyo] CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul nae
yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol

[Nayeon] taeyeonhage yeongihallae amureohji anhge
naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP

[Chaeyoung] anjeolbujeol moksoriga yeogikkaji deullyeo
[Dahyun] ttame jeojeun jeonhwagiga yeogiseodo boyeo
[Chaeyoung] baro baro daedaphaneun geosdo maeryeok eopseo
[Dahyun] mesijiman ilkgo hwagin an haneun geon gibon

[Chaeyoung] eoeoeo neomu simhaessna boy
ireodaga jichilkka bwa geokjeongdoegin hago
[Dahyun] eoeoeo an geureomyeon naega deo
ppajil geosman gateo ppajil geosman gateo

[Tzuyu] a dapjangeul moshaejwoseo mianhae
[Sana] chingureul mannaneura shy shy shy
[Tzuyu] mannagin jom geureohgu mianhae
[Sana] jom issda yeonrakhalge later

[Momo] joreujima eodi gaji anha
doeeojulge neoui baby
[Jungyeon] neomu ppallin silheo seonguireul deo boyeo
naega neol gidaryeojulge

[Jihyo] CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul nae
yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol

[Nayeon] taeyeonhage yeongihallae amureohji anhge
naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP

[Mina] nado niga joha
sangcheo ibeulkka bwa
[Nayeon] geokjeongdoejiman
yeojanikka ihaehaejugil

[Jigyo] sok maeum deulkil kkabwa geobina
[Nayeon] jigeumcheoreom jogeumman deo dagawa
geuri orae geollijin anha

be a man, a real man
gotta see u love me
like a real man

be a man, a real man
gotta see u love me
like a real man

[Nayeon] CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul nae
[Jihyo] yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol

[Nayeon] taeyeonhage yeongihallae amureohji anhge
naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP

Terjemahanya
Dering telepon berdering setiap hari
Tolong beri aku istirahat
Bateraiku mau habis
Ini terus berdering dan berdering
Telepon mungkin marah setiap menit
Dia bilang aku mengambil napasnya
Aku membuat mereka semua frustrasi
Aku membuat hatinya berpacu mengapa
Dia bilang aku begitu cantik
Bukannya aku membual atau apa
Oh, maaf karena tidak menjawab
Aku bersama temanku malu malu malu
tidak bisa melihatmu sekarang, aku minta maaf
Aku akan meneleponmu nanti
Janganlah desak aku, itu tak akan lama
Dan aku akan membiarkanmu meneleponku sayang
Sekarang bukan waktunya, masih terlalu dini
Tapi tunjukkan sedikit lebih
GEMBIRALAH SAYANG
GEMBIRALAH SAYANG
Berikan sedikit lebih
Seorang gadis tak harus memberikan hatinya begitu mudah
Yang akan membuatmu menginginkanku lebih
Aku akan berpura-pura seperti aku tidak peduli
Jadi kau tak melihat perasaanku padamu
hanya bersama-sama dan kemudian, sayang
GEMBIRALAH
Aku hanya bisa mendengar suara cemasmu
Aku hanya bisa lihat ponsel tertutup keringat
Menjawab sekarang tidak menyenangkan
Aku membaca pesanmu, tetapi mengabaikan panggilanmu
Uhh mungkin aku pergi terlalu jauh boy
Khawatir ku mungkin membuat bosan kesabaranmu
Uhh, tetapi jika aku tidak, aku mungkin
Jatuh padamu lebih dalam, jatuh padamu lebih dalam
Oh, maaf aku tak menjawab
Aku bersama temanku malu malu malu
tidak bisa melihatmu sekarang, aku minta maaf
Aku akan meneleponmu nanti
Janganlah desak aku, aku tidak akan kemana-mana
Aku akan menjadi milikmu sayang
Jangan terburu-buru, tunjukkan beberapa ketulusan
aku akan menunggumu
GEMBIRALAH SAYANG
GEMBIRALAH SAYANG
Berikan sedikit lebih
Seorang gadis tak harus memberikan hatinya begitu mudah
Yang akan membuatmu menginginkanku lebih
Aku akan berpura-pura seperti aku tidak peduli
Jadi kau tak melihat perasaanku padamu
hanya bersama-sama dan kemudian, sayang
GEMBIRALAH
Aku juga menyukaimu, aku takut aku akan menyakitimu
Tapi aku harap kau mengerti, lagi pula aku seorang gadis
Aku takut perasaanku mungkin menunjukkan
Hanya datang sedikit lebih dekat
Ini tak akan lama
hanya bersama-sama dan kemudian sayang
GEMBIRALAH
Jadilah seorang pria, pria sejati,
harus melihatmu mencintaiku seperti pria sejati
Jadilah seorang pria, pria sejati,
harus melihatmu mencintaiku seperti pria sejati
GEMBIRALAH SAYANG
GEMBIRALAH SAYANG
Berikan sedikit lebih
Seorang gadis tak harus memberikan hatinya begitu mudah
Yang akan membuatmu menginginkanku lebih
Aku akan berpura-pura seperti aku tidak peduli
Jadi kau tak melihat perasaanku padamu
hanya bersama-sama dan kemudian, sayang
GEMBIRALAH





Lirik lagu EXO Monster dan Terjemahanya

Edit Posted by with No comments
Lirik lagu EXO Monster



[Baekhyun]
She got me gone crazy
Wae simjangi ttwini

[D.O]
Neon areumdawo naui Goddess
Dadhyeoittji Yeah yeah
[Suho]
Dudeuril teni nal deuryeobonaellae
[Xiumin]
Gamchwojin seurireul julge

[Kai]
Nundongja-ui hogi sime
Imi neon ppajyeodeureottgo
[Chen]
Don't be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
Dwijibgo muneoteurigo samkyeo
Geurae neol humchyeo tamnikhae
[Lay]
Neol mangchyeo noheulgeoya

[Baekhyun]
Ne mamsoge gagindoen chae
Jugeodo yeongwonhi sallae
[Chen]
Come here girl
[D.O]
You call me monster
[Kai]
Ne mameuro deureogalge

[Suho]
She got me gone crazy
Wae simjangi ttwini
[Xiumin]
Naega jom seonggyeogi geubhae
Geudak onsunhaji mothae

[Chanyeol]
Neol miwohaesseo
[Lay]
Hajiman neoreul wonhae
[Sehun]
That’s right my type
[Lay]
Gaseumeun geojitmal an hae

[D.O]
Sijakdwaesseo nae aneseo
Wiheomhan sinhoreul bonae
[Kai]
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
Dwijibgo muneoteurigo samkyeo
Geurae neol humchyeo tamnikhae
[Xiumin]
Neol mangchyeo noheulgeoya

[D.O]
Ne mamsoge gagindoen chae
Jugeodo yeongwonhi sallae
[Chen]
Come here girl
You call me monster
[Suho]
Ne mameuro deureogalge

[Baekhyun]
Jeonyuri wa ne salmeul
Da dwijibeo beorineun-ge
[Chen]
I’m sorry you make me so crazy
you know you do

[Chanyeol]
Modu nal duryeowohae
so I’m untouchable man
Geunde ne jinsimeun wae
Gyeolguge nal geobu mothae
[Sehun]
Sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji Who
Negen antinomi gateun nan
Ne jonjae-ui ilbu 
[Chanyeol]
How we do
Nal geudaero badadeulyeo
[Sehun]
Neoui duryeo-un geokjeongeun jeobeoduryeom
[Chanyeol]
Nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo
Deo gipi ppajyeodeureo
[Sehun]
Neol mamdaero gajido nora
Nae soneseo mamkkeot nora
[Chanyeol]
Domang-gajima neon yeongwonhi maemdora
You can call me monster

[D.O]
I’m creeping in your heart babe
Dwijibgo muneoteurigo samkyeo
Geurae neol humchyeo tamnikhae
[Suho]
Neol mangchyeo noheulgeoya

[Xiumin]
Ne mamsoge gagindoen chae
Jugeodo yeongwonhi sallae
[Baekhyun/Chen]
Come here girl
You call me monster
[Kai]
Ne mameuro deureogalge

[Chen]
Creeping creeping creeping
Creeping creeping creeping
[Baekhyun]
You Creeping


Terjemahanya
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Kau cantik, Dewi ku
Tapi kau ditutup, yeah yeah
Aku akan mengetuk sehingga akankah kau membiarkan ku di dalam?
Aku akan memberikan sensasi yang tersembunyi
Ada rasa ingin tahu di mata mu, kau sudah jatuh untuk ku
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku rakasa
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Aku sedikit tak sabar
Aku tak lembut
Aku membencimu tapi aku menginginkanmu
Itu benar, tipeku
Hatiku tak berbohong
Hal ini telah dimulai
Aku akan mengirim sinyal bahaya dari dalam
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Aku merasa gemetar
Aku membalik hidupmu
Maaf kau membuatku begitu gila, kau tahu yang kau lakukan
Semua orang takut padaku, jadi aku pria tak terkalahkan
Tapi pada akhirnya, kau tak bisa menolakku
Kau akan menyembunyikan dan mencuri pandang ke arahku kemudian terkejut (siapa?)
Aku kenyataan kontroversialmu, aku bagian dari keberadaanmu (bagaimana kita melakukannya?)
Terima aku untuk siapa diriku
Singkirkan kekhawatiran takutmu
Nikmati rasa sakit yang kau bisa menahannya
Jatuh lebih dalam
Aku akan bermain denganmu namun aku ingin
Bermain dalam tanganku
Jangan lari, kau akan selamanya tinggal dalam dekat
Kau bisa memanggilku monster.
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Merayap, merayap, merayap
Merayap, merayap, merayap
Kau, merayap

Sabtu, 04 Juni 2016

Lirik Lagu iKON What You Doing #WYD dan Artinya

Edit Posted by with No comments
Lirik lagu iKON #WYD



[Junhoe]
Oneul mohae oh oh
Naeil mohae bogo sipeo
Neoreul wonhae oh oh oh
Bogo sipeo
Cuz I'm lonely lonely yeah

[B.I]
Eodiya bappa
Mundeuk nae saenggagi nasseo
Moksori deudgo sipeoseo
Geunyang hanbeon jeonhwahae-bwasseo
Neoneun namjaui maeumeul ara
Nareul deureottda nwattda hajanha
Neoreul hyanghan naui mamui muneum
Jadongmuninikka
Geunyang deureo-omyeon dwae
Milgo danggiji mara

[Donghyuk]
Neoran kkumsogeseo heo-ujeokdaneun
na
Ireon naega silhjiman oh oh

[Yunhyeong]
Deo algo sipeo neo jigeum hoksi
Nae saenggakhaneunji

[Jinhwan]
Oneul mohae oh oh
Naeil mohae bogo sipeo
Neoreul wonhae oh oh oh 
Bogo sipeo
Cuz I'm lonely lonely yeah

[Bobby]
Yeah girl neon nae modeun geosui
Jageukseong baby
Geunyang daenohgo malhago sipeosseo
Shawty
Nado ara naega noui eojang soge ittneun
Geunyang seopinghago sipeo
Simhae gateun neoui mame deureogain
Neomu gipeo
Dab
Geunyang meorissogeul biwo
Jeolmeun ttae cheoleobtge norattdeon
Chueokhanareul kiwo girl

[Chanwoo]
Neoran kkumsogeseo heo-ujeokdaneun
na
Ireon naega silhjiman oh oh
Deo algo sipeo neo jigeum hoksi
Nae saenggakhaneunji

[Junhoe]
Oneul mohae oh oh
Naeil mohae bogo sipeo
Neoreul wonhae oh oh oh 
Bogo sipeo
Cuz I'm lonely lonely yeah

[Donghyuk]
Chimdae wi hollo nuwo ittjiman
[Yunhyeong]
Tto jami oji anha oh oh
[Junhoe]
Neo-ege deo gipge ppajigo sipeo
Neoui sumsorireul deo gakkai neukkigo
sipeo

[Jinhwan]
Oneul mohae oh oh
Naeil mohae bogo sipeo
Neoreul wonhae oh oh oh 
Bogo sipeo
Cuz I'm lonely lonely yeah

[B.I and Bobby]
Jalja
Jalja
Jaljayo

Terjemahan Indonesia:

[Junhoe] Apa yang kau lakukan hari ini? o o
Apa yang kau lakukan besok? aku merindukanmu
Aku menginginkanmu, o o o
Aku merindukanmu
Karna aku kesepian kesepian yeah

[B.I] Di mana kau berada, apakah kau sibuk
Tiba-tiba aku teringat padamu
Aku ingin mendengar suaramu
Jadi aku mencoba meneleponmu
Kau tahu bagaimana orang-orang berusaha
Kau terus bermain dengan hatiku
Hatiku untukmu adalah seperti pintu otomatis
Sehingga yang harus kau lakukan adalah masuk ke dalamnya
Jangan bermain dengan itu

[Donghyuk] Aku tenggelam dalam mimpi akan dirimu
Dan aku tak suka jika aku seperti ini 
[Yunhyeong] Tapi Aku ingin tahu apakah dirimu
Memikirkanku sekarang

[Jinhwan] Apa yang kau lakukan hari? ini o o
Apa yang kau lakukan besok? aku merindukanmu
Aku menginginkanmu, o o o
Aku merindukanmu
Karna aku kesepian kesepian yeah

[Bobby] Yeah gadis kau stimulasiku untuk segala hal sayang
Aku hanya ingin menjadi nyata bersamamu
Gadis cantik
Aku mengetahuinya
Aku hanya salah satu dari banyak penyelam
Dalam akuariummu sayang
Aku hanya ingin berselancar
Pada tubuhmu yang seperti gelombang laut
Terlalu jauh masuk ke dalam
hatimu yang seperti kedalaman laut
Dab
Kosongkan pikiranmu
Buatlah memori
Bagaimana kau biasanya berpesta ketika kau masih gadis muda

[Chanwoo] Aku tenggelam dalam mimpi akan dirimu
Aku tak suka jika aku seperti ini tapi oh oh
Aku ingin tahu apakah dirimu
Memikirkanku sekarang

[Junhoe] Apa yang kau lakukan hari? ini o o
Apa yang kau lakukan besok? aku merindukanmu
Aku menginginkanmu, o o o
Aku merindukanmu
Karna aku kesepian kesepian yeah

[Donghyuk] Meskipun aku berbaring di tempat tidur sendirian
[Yunhyeong] Tapi aku tak bisa terlelap tidur oh oh 
[Junhoe] Aku ingin terpikat padamu lebih dalam
Aku ingin merasakan
napasmu lebih dekat denganku

[Jinhwan] Apa yang kau lakukan hari? ini o o
Apa yang kau lakukan besok? aku merindukanmu
Aku menginginkanmu, o o o
Aku merindukanmu
Karna aku kesepian kesepian yeah

[B.I] Selamat malam
Selamat malam
Tidurlah 



Ok gue paling suka lagu ini, ini lagu kesukaan gue....