Jumat, 04 November 2016

Lirik Lagu Taeyeon - 11:11 dan Terjemahannya

Edit Posted by with No comments
Lirik Lagu Taeyeon - 11:11 dan Terjemahannya



It’s 11:11
oneuri han kani
chae an nameun geureon sigan
uri sowoneul bilmyeo usdeon geu sigan
byeol ge da neol tteooreuge haji
ne mam kkeutjarakcheoreom chagaun baram
changeul yeolmyeon ontong nega bureowa
i sigani jeonbu jinago namyeon
ibyeori kkeutna isseulkka Yeah
neol da ijeosseulkka
modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gajgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneulcheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae
Na na na na na na na na
na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
dallyeok ane issneun
orae jeone yaksokhaessdeon
myeot worui myeochil
neoegen da ijhyeojyeo isseossdamyeon
naega jiwoyaji mwo
jinago namyeon byeol geo anigessji mwo
modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gajgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneulcheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae
Na na na na na na na na
na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
gyejeol teume jamsi pineun naccseon kkocccheoreom
haru teume geollyeo issneun saebyeok byeolcheoreom
i modeun geon eonjenganeun
da jinagago malgessji
modeun ge jaril chajaseo doraogo
naega amu il eopsneun deusi
usge doemyeon
neoui ireum han beonjjeum bureuneun ge
jigeumcheoreom apeuji anheul geoya
Na na na na na na na na
na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
Na na na na na na na na
na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

TERJEMAHAN

It’s 11:11
ketika tak banyak waktu tersisa untuk hari ini
saat kita saling berharap dan tertawa
segalanya membuatku teringat padamu
angin yang sedingin tepian hatimu tengah berembus
saat aku membuka jendela, kamu berembus dan masuk
saat waktu berlalu
akankah patah hati ini berakhir?
akankah aku melupakanmu?
segala hal menemukan tempatnya sendiri, kemudian pergi
kamu mengambil semua yang kumiliki dan meninggalkanku
namun seperti dua jarum jam di hatiku
aku tetap berputar di tempat yang sama
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
pada kalender
kencan yang telah lama kita rencanakan
jika kamu melupakan semua
mungkin aku harus menghapusnya
ini tak akan menjadi masalah besar setelah beberapa saat
segala hal menemukan tempatnya sendiri, kemudian pergi
kamu mengambil semua yang kumiliki dan meninggalkanku
namun seperti dua jarum jam di hatiku
aku tetap berputar di tempat yang sama
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
seperti bunga aneh yang tumbuh di antara musim
seperti bintang pagi yang menggantung di antara hari
semua ini, suatu hari
akan berlalu
segala hal menemukan tempatnya sendiri dan kembali
kalau aku tersenyum seperti tak terjadi apa-apa
memanggil namamu
tak akan semenyakitkan sekarang
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

  


                                


                  

Kamis, 03 November 2016

Lirik Lagu Exo - CBX - Hey Mama dan Terjemahannya

Edit Posted by with No comments
Lirik Lagu Exo - CBX - Hey Mama dan Terjemahannya



[Baekhyun] Onjongil morachin neomu bappeun il
Georeumgeorikkaji nae kke aninde
[Chen] Bami neomu meotjingeol jibe gagien
Ajik gehwekan geon amugeotto eopjiman gibunmankeumeun High-ji

[Xiumin] Byeol yaksok eomneunde jeonhwahamyeon jom eottae
[Baekhyun] What you think about that
What you think about that that
[Xiumin] Jeo dari michige uril bulleo daeneunde
[Chen] What you think about that
What you think about that that

[Xiumin] Hey Mama jigeum baro i sungan
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh
[Chen] Hey Mama teukbyeolhal kkeot eomneun bam
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh

( That’s right Ooh whoo whoo)
[Baekhyun] Modu itgo yeogi moyeo bwa
That’s right Ooh whoo whoo
Jigeum baro nollage hae bwa nal
( That’s right Ooh whoo whoo)
[Baekhyun] Bameul ditgo byeore olla bwa
( That’s right Ooh whoo whoo)
Jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa
(That’s right)

[Xiumin] Yo ttaekkallage charyeoibeul piryo eopseo
Ilhada malgo on ge mweoga eottae
Eollebeolle charyeoipgo kkumida bamsae
Imi neon keullaseuga dareun motae

[Baekhyun] Neon mweol ibeodo sashil Hot-hae
Gehwek jjago geurae bwatja ppeonhae
Yeoyu buril teumi eopjana haega jjalbajigo ittago

[Chen] Nan jigeum ireoke niga bogo shipeunde
[Xiumin] What you think about that
What you think about that that
[Chen] i yeolgi sogeul nan hamkke nalgo shipeunde
[Baekhyun] What you think about that
What you think about that that

[Xiumin] Hey Mama jigeum baro i sungan
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh
[Baekhyun] Hey Mama teukbyeolhal kkeot eomneun bam
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh

(That’s right Ooh whoo whoo)
[Chen] Modu itgo yeogi moyeo bwa
(That’s right Ooh whoo whoo)
Jigeum baro nollage hae bwa nal
(That’s right Ooh whoo whoo)
Bameul ditgo byeore olla bwa
(That’s right Ooh whoo whoo)
Jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa
(That’s right)

[Baekhyun] Ah yeah, are you ready? (That’s right)
Everybody put your hands up
Now 1 2 3

[All] Ilsangeul modu gachi dwijibeo
[Baekhyun] dwijibeo modu dwijibeo
[All] Everyday is a party day
[Baekhyun] It’s a party day, it’s a party day
[Chen] Sesangeul da dwijibeo
Da sseureojil ttaekkaji All night~

[Baekhyun] Hey Mama jigeum modu ireona
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh
[Chen] Hey Mama hamkkera teukbyeolhan bam
Let’s make a night Woo oh woo oh
Just you and I Woo oh woo oh

(That’s right Ooh whoo whoo)
[Xiumin] Modu itgo yeogi moyeo bwa
(That’s right Ooh whoo whoo)
Jigeum baro nollage hae bwa nal
 (That’s right) (Ooh whoo whoo)
[Xiumin] Bameul ditgo byeore olla bwa
(That’s right Ooh whoo whoo)
[Chen] byeore olla bwa Oh oh
[Xiumin] Jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa
(That’s right)


Terjemahannya

[Baekhyun] Aku sibuk sepanjang hari
Aku bahkan tidak bisa berjalan seperti biasa
[Chen] Tapi malam ini terlalu dingin untuk pulang kerumah
Aku tidak memiliki rencana apa pun
Tapi perasaanku tinggi
[Xiumin] Aku tidak memiliki rencana, mengapa aku tidak memanggil mu
[Baekhyun] Apa yang kau pikirkan tentang itu
Apa yang kau  pikirkan tentang itu
[Xiumin] Bulan yang memanggil kita begitu buruk
[Chen] Apa yang kau pikirkan tentang itu
Apa yang kau pikirkan tentang itu

[Xiumin] Hey Mama, pada saat ini
Mari kita membuat malam ini(Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)
[Chen] Hey Mama, malam dengan tidak ada yang istimewa
Mari kita membuat malam ini(Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)

(Itu benar Ooh whoo whoo)
[Baekhyun] Lupakan semuanya dan datang ke sini
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Mengejutkanku  sekarang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Melangkah dimalam hari, dapatkan bintang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Lihat aku yang bergegas untukmu
(Itu benar)

[Xiumin] Yo, tidak perlu berpakaian dengan baik
Jadi bagaimana jika kau datang tepat setelah bekerja?
Ini akan memakan waktu lama jika kau berdandan
Tapi kau sudah cukup cantik seperti ini

[Baekhyun] Sebenarnya kau sangat pantas dengan apa pun yang kau kenakan
Hal ini jelas bahkan jika kita membuat rencana
Kami tidak memiliki cukup waktu
Matahari adalah menenggak sekarang

[Chen] Aku ingin melihatmu sekarang
[Xiumin] Apa yang kau pikirkan tentang itu
Apa yang kau pikirkan tentang itu
[Chen] Aku ingin terbang pada panas ini denganmu
[Baekhyun] Apa yang kau pikirkan tentang itu
Apa yang kau pikirkan tentang itu

[Xiumin] Hey Mama, pada saat ini
Mari kita membuat malam ini (Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)
[Baekhyun] Hey Mama, malam dengan tidak ada yang istimewa
Mari kita membuat malam ini(Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)

(Itu benar Ooh whoo whoo)
[Chen] Lupakan semuanya dan datang ke sini
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Mengejutkanku  sekarang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Melangkah dimalam hari, dapatkan bintang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Lihat aku yang bergegas untukmu
(Itu benar)

[Baekhyun] Ah ya, apakah kau siap? (Betul)
Semuanya angkat tangan ke atas!
Sekarang 1 2 3!

[All] Ubah kehidupan sehari-hari mu
[Baekhyun] Ganti, ubah segalanya
[All] Setiap hari adalah hari pesta
[Baekhyun] Ini adalah hari pesta, itu adalah hari pesta
[Chen] Uubah seluruh dunia
Sampai semua orang jatuh, sepanjang malam

[Baekhyun] Hey Mama, semua orang berdiri sekarang
Mari kita membuat malam ini(Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)
[Chen] Hey Mama, malam ini khusus karena kita bersama-sama
Mari kita membuat malam ini(Woo oh woo oh)
Hanya kau dan aku (Woo oh woo oh)

(Itu benar Ooh whoo whoo)
[Xiumin] Lupakan semuanya dan datang ke sini
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Mengejutkanku  sekarang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Melangkah dimalam hari, dapatkan bintang
(Itu benar Ooh whoo whoo)
Lihat aku yang bergegas untukmu
(Itu benar)


Woahhh Baekhyun ganteng bangettt :(

  







Lirik Lagu Twice - TT dan Terjemahannya

Edit Posted by with No comments
Lirik Lagu Twice - TT dan Terjemahannya




[Nayeon] Ireojido mothaneunde jeoreojido mothane
Geujeo barabomyeo Baby ba-ba-baby
[Mina] Maeil sangsangman hae ireumgwa hamkke
Sseuk mareul nwatne Baby ajik urin moreuneun sainde

[Tzuyu] Amugeona geolchyeodo areumdawo
[Mina] Geoul sok dan duriseo haneun Fashion Show Show
[Jihyo] Ibeone jeongmal kkokkkok naega meonjeo Talk Talk
[Tzuyu] Dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol

[Sana] Nanananananana kotnoraega naodaga nado mollae
[Momo] Nunmul nal geot gatae
Anin geot gatae naega anin geot gatae (I love you so much)

[Nayeon] Imi nan da keotdago saenggakhaneunde
Eojjeomyeon nae maminde wae
Nae mamdaero hal su eoptneun geon wae
[Jihyo] Mireonaeryeogo hamyeon halsurok
Jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo Baby

I’m like TT Just like TT
[Dahyun] Ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae
I’m like TT Just like TT
[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

[Jeongyeon] Eocheoguni eoptdago hae
Eolgul gapseul mothandae
Jeonhyeo wiro andwae Baby ba-ba-baby
[Jihyo] Michil geot gatae i wajunge wae
Baeneun tto gopeun geonde
Haru jongil meokgiman haneunde

[Chaeyoung] Maemmaemaemae 
Amu joedo eoptneun inhyeongman ttaejji
[Dahyun] Jongil anjaitdaga eopdeuryeotda
Sigani hoekhoekhoek
[Chaeyoung] Pibuneun wae ireoke tto chikchik
[Dahyun] Jakku tiktik georigo man sipji
[Chaeyoung] Eomman gwichanhge gyesok waewaewaewaewae

[Sana] Nanananananana kotnoraega naodaga nado mollae
[Momo] Jjajeungnal geot gatae hwanal geot gatae
Ireon aega aninde (I love you so much)

[Nayeon] Imi nan da keotdago saenggakhaneunde
Eojjeomyeon nae maminde wae
Nae mamdaero hal su eoptneun geon wae
[Jihyo] Mireonaeryeogo hamyeon halsurok
Jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo Baby

I’m like TT Just like TT
[Dahyun]Ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae
I’m like TT Just like TT
[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

[Tzuyu] Hoksi ireon nareul alkkayo
[Mina] Idaero sarajyeo beorimyeon andwaeyo
[Jihyo] Ibeonen jeongmal kkokkkok naega meonjeo Talk Talk
Dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol Oh

[Nayeon] Imi nan da keotdago saenggakhaneunde
Eojjeomyeon nae maminde wae
Nae mamdaero hal su eoptneun geon wae
[Jeongyeon] Mireonaeryeogo hamyeon halsurok
Jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo Baby

I’m like TT Just like TT
[Dahyun] Ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae
I’m like TT Just like TT
[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

Terjemahannya

[Nayeon] Aku berada dalam dua pikiran, dalam sebuah suasana canggung
Aku hanya menatap sambil berkata ba-ba-ba-baby
[Mina] Setiap hari aku hanya membayangkan
Tanpa bertanya, aku bisa bicara dengan santai dan kau memanggil namaku
Tapi kita belum saling mengenal


[Tzuyu] Terlihat bagus tidak peduli apa yang kukenakan
[Mina] Hanya kita berdua yang menggelar fashion show di dalam cermin
[Jihyo] Kali ini, pasti aku yang pertama kali mengajak bicara
[Tzuyu] Tapi itu hanya imajinasiku, selalu hanya imajinasiku


[Sana] Nanananananana
Aku mulai bergumam, sebelum aku mulai tahu
[Momo] Aku ingin menangis
Aku merasa tak menjadi diriku, ini benar-benar bukan aku
[All] Aku sangat mencintaimu


[Nayeon] Berpikirlah bahwa aku telah dewasa
Aku bebas menentukan pilihanku, tapi kenapa
Mengapa aku tak mendapatkan caraku sendiri?
[Jihyo] Percobaan yang lebih untuk membuatmu terdorong
Semakin aku ditarik dan tertarik padamu baby


[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Dahyun] Kau tak memahami perasaanku,
Kau jahat, kau jahat
[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Jihyo] Katakan padaku bahwa kau akan jadi milikku baby


[Jeongyeon] Kau bilang aku sangat konyol dan tidak menjaga penampilan
Tidak menghiburku sama sekali ba-ba-ba-baby
[Jihyo] Aku menggila
Di ruangan ini, mengapa aku merasa lapar
Aku makan sepanjang hari dan masih merasa lapar


[Chaeyoung] Menampar-nampar boneka yang tak bersalah
[Dahyun] Aku duduk dan berbaring sepanjang hari, kadang meloncat-loncat
[Chaeyoung] Ada apa dengan kulit yang bodoh ini
[Dahyun] Tetap menunggu sambil berdecak
[Chaeyoung] Ibu tetap menggangguku why why why why why


[Sana] Nanananananana
Aku mulai menggumam, sebelum aku pun tahu
[Momo] Aku merasa terluka, serasa ingin menyerah
Aku tak biasanya begini
 

[All] Aku sangat mencintaimu
[Nayeon]  Berpikirlah bahwa aku telah dewasa
Aku bebas menentukan pilihanku, tapi kenapa
Mengapa aku tak mendapatkan caraku sendiri?
[Jihyo] Berapa kali aku mencoba yang lebih untuk membuatmu terdorong pergi
Semakin aku ditarik dan tertarik padamu baby 


[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Dahyun] Kau tak memahami perasaanku,
Kau jahat, kau jahat
[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Jihyo] Katakan padaku bahwa kau akan jadi milikku baby

[Tzuyu] Apakah kau menyadari apa yang terjadi di dalam diriku
[Mina] Jangan menghilang dari pandanganku seperti ini
[Jihyo] Kali ini pasti, Aku akan menjadi yang pertama bicara bicara
Tapi itu hanya dalam kepalaku, selalu hanya dalam kepalaku

[Mina] Berpikirlah bahwa aku telah dewasa
Aku bebas menentukan pilihanku, tapi kenapa
Mengapa aku tak mendapatkan caraku sendiri?
[Jeongyeon] Berapa kali aku mencoba yang lebih untuk membuatmu terdorong pergi
Semakin aku ditarik dan tertarik padamu baby


[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Dahyun] Kau tak memahami perasaanku
Kau jahat, kau jahat
[All] Aku seperti TT
Hanya seperti TT
[Jihyo] Katakan padaku bahwa kau akan jadi milikku baby


Ahhh lagunyaa enak bangett sumpahh :(
Tambahan Photo Teasernyaa guys :)















Rabu, 02 November 2016

Lirik Lagu Blackpink - Playing with Fire dan Terjemahannya

Edit Posted by with 13 comments
Lirik Lagu Blackpink - Playing with Fire dan Terjemahannya



[Jennie] Uri eomman maeil naege malhaesseo
Eonjena namja josimharago
Sarangeun machi buljangnan gataseo dachinikka Eh
[Jisoo] Eomma mari kkok majeuljido molla
Neol bomyeon nae mami tteugeopge daraolla
Duryeoumbodan neol hyanghan kkeullimi deo keunikka Eh

[Rosé] Meomchul su eoptneun i tteollimeun On and on and on
Nae jeonbureul neoran sesange da deonjigo sipeo
[Lisa] Look at me look at me now
Ireoke neon nal aetaeugo itjanha kkeul su eopseo
[Rosé] Uri sarangeun buljangnan

[Jennie] My love is on fire
[Lisa] Now burn baby burn
[Jisoo] Buljangnan
[Jennie] My love is on fire
[Lisa] So don’t play with me boy
[Jisoo] Buljangnan

[Lisa] Oh no nan imi meolli wabeoryeotneungeol
Eoneusae i modeun ge jangnani anin geol
Sarangiran ppalgan bulssi
Bureora baram deo keojyeoganeun bulgil
Ige yaginji doginji uri eommado molla
Nae mam doduginde wae gyeongchaldo molla
Bul buteun nae simjange deo bueora neoran gireum
Kiss him will I diss him I don’t know but I miss him
Jungdogeul neomeoseon i sarangeun Crack
Nae simjangui saekkkareun Black

[Jennie] Meomchul su eoptneun i tteollimeun On and on and on
Nae jeonbureul neoran bulgil sogeuro deonjigo sipeo
[Jisoo] Look at me look at me now
Ireoke neon nal aetaeugo itjanha kkeul su eopseo
[Rosé] Uri sarangeun buljangnan

[Rosé] My love is on fire
[Lisa] Now burn baby burn
[Jisoo] Buljangnan
[Rosé] My love is on fire
[Lisa] So don’t play with me boy
[Jisoo] Buljangnan

[Jennie] Geotjabeul suga eoptneun geol
Neomuna ppalli peojyeo ganeun i bulgil
[Rosé] Ireon nal meomchuji ma
I sarangi oneul bameul taewobeorige Whoo

Terjemahannya

Ibuku berataka kepadaku setiap hari
Untuk selalu berhati-hati pada cowok
Karena cinta adalah seperti bermain dengan api
Aku akan terluka
Ibuku mungkin benar
Karena saat aku melihatmu, hatiku menjadi panas
Karena bukannya takut
ketertarikanku padamu adalah lebih besar
Aku tak bisa menghentikan getaran ini
Terus dan terus dan terus
Aku ingin membuang semua milikku
Ke dalam duniamu
Lihat aku lihat aku sekarang
Kau membakarku seperti ini
Aku tidak bisa mematikannya
cinta kita yang seperti bermain dengan api


cintaku sedang terbakar
Sekarang bakar baby bakar
Bermain api
cintaku sedang terbakar
Jadi jangan bermain denganku boy
Bermain api


Oh tidak, aku sudah datang terlalu jauh
Tiba-tiba, semua ini adalah sebuah permainan lagi
Cinta itu seperti api merah
Bertiup, angin, sehingga api akan tumbuh
Apakah ini obat atau racun? bahkan ibuku tidak tahu
Seorang perampok dalam hatiku, kenapa polisi tidak tahu?
Mencurahkan minyak di hatiku yang terbakar
menciumnya akan mendiamkannya
Aku tidak tahu, tapi aku merindukannya
Ini adalah kecanduan masa lalu, cinta ini retak
Warna hatiku hitam


Aku tak bisa menghentikan getaran ini
Terus dan terus dan terus
Aku ingin membuang semua milikku
Ke dalam duniamu
Lihat aku lihat aku sekarang
Kau membakarku seperti ini
Aku tidak bisa mematikannya
cinta kita yang seperti bermain dengan api


cintaku sedang terbakar
Sekarang bakar baby bakar
Bermain api
cintaku sedang terbakar
Jadi jangan bermain denganku boy
Bermain api


Aku tidak bisa mengendalikannya
jalan api ini menyebar terlalu cepat
Jangan menghentikanku
Jadi cinta ini bisa membakar malam ini